Pretty strong shaking on the 4th floor in Tashkent.

Ташкент

В Ташкенте балла 2, на 4 этаже, покачивало

Лёгкое потряхивание.

На первом этаже хорошо трясло ,Ташкент 

Хорошо так потрясло, горизонтальные колебания.

felt on the third floor in Tashkent

Легкое горизонтальное раскачивание

Мммда

No damage

I felt it

slight shaking

Felt the shaking.

Нормально трясло (особенно, хорошо ощутили на четвёртом этаже)

My plants and bookcase were shaking

so, so.

felt earthquake not strong .

Feel an earthquake

Ощущалось довольно долго, баллов на 3

Сначала легко потряхивало, думала кажется. Потом сильно потрясло диван секунд 5